The client he's talking about is probably x3270, which is an X11 program 'regular' terminal emulators (like windows telnet, putty ssh, mindterm, etc), cannot do what tn3270 needs. tn3270 is a completely different environment (although still text-based for the most part).
